2010.3.20　konefa＋graf
「オコナイ/おいしいお餅の食べ方」開催されます。

2010年2月4日から3月28日まで
関連企画として庄左エ門窯制作の飯炊き窯　３合用　黒も販売していただいております。

「ジパング・カレッタ汐留店×伝統工芸」に出展させていただくことが決まりました。

期間中、展示のみならず

庄左エ門窯の器を使った料理もご用意していただきます。

御用のある方は誠に申し訳ありませんが宜しくお願い致します。

年末年始のお休み

平成21年12月26日（土）～平成22年1月6日（水）

メールチェックは不定期に行いますのでお問い合わせいただければ時間はかかりますが

ご返答させていただきます。

電話でのご対応は出来ない場合（時間や日時）がございます。

信楽焼　庄左エ門窯では

大事な方への第一印象がよりよくなりますよう新しく包装紙を制作しました。

以前は「しがらき焼」という包装紙を使っておりました。

ご指定いただければ以前の包装紙でも発送可能です。

（ご指定がなければ今回、造られていただいた包装紙で発送させていただきます。）

御用のある方は誠に申し訳ありませんが宜しくお願い致します。

お盆休み

平成21年8月13日（木）～16日（日）

（株）松庄

ご注文の際お付けさせて頂きます。

陶器を製造している窯元として「陶器」に「土」に、そして「火」に感謝の気持ちを表す神事です。

夜から松明（たいまつ）や和太鼓そして花火が行われます。

（毎年、恒例ですが松明を陶器神社に奉納された方には記念の陶製メダルが進呈されます。）

庄左エ門窯も協力し盛大に、無事に感謝の気持ちを表したいと思います。

火まつり　ＨＰ

昨年同様に同時開催の信楽座主催
「信楽ＡＣＴ　２００９」も同時同場所で行われます。

なかなか踏み入れない、入った事がないと思われそうな窯元をどうぞ気軽にご堪能下さい。
信楽焼の事を深くご理解頂ければ幸いです。

（株）松庄　庄左エ門窯では弊社で作っている陶器のお釜で炊いたおにぎりと豚汁、朝宮茶をご堪能下さい。

同時開催の信楽ＡＣＴでは信楽在住の作家さん（信楽出身以外の方が多いです。）の作品が信楽焼の窯元が多く集まっている窯元散策路の街並みに並ぶ作品を展示販売されます。

主催　窯元散策路のＷＡ　信楽座
２つのイベントですが同じマップ（チラシ、ポスターも）にしました、プリントアウトされると便利です。

－－－－詳細－－－－－－－－
所在地などの会社概要
採用人数　「正社員１名　パート２名」
職種　「陶器製造業」
仕事内容　「陶器製造過程の中の１～３工程を専属で任せたい。」
就業時間　８時～１７時２０分（パートの方は９時～１６時など相談に応じます。）
休憩時間　１０時～１０分、１２時～５０分、１５時～１０分。
休日日　「基本、土日」正月、ＧＷ、お盆付近は変更あり。（祝日は仕事）
賃金　正社員 月給１５万～。パート時給７００円～。
年齢　正社員、～３０代。　パート、～５０代（女性の方、希望）。
有給　正社員のみ　年１０日（６ヶ月経過後からの対応）

その他　
社宅　あり（2009年3月末　１室 空き予定）[低料金]
駐車場　あり
交通費　距離によって支給（上限、毎月12,000円）
研修期間　あり（３か月）

「庄左エ門からの言葉」
滋賀県甲賀市信楽町で陶器製造を生業と頑張ってる窯元です。
やる気、根気のある方でしたら経験者、未経験者は問いません、
それなりの仕事が御座いますし、
その中で経験して頂き仕事の幅を増やして頂きたく思っています。

毎日、「単純作業」と言えば、それまでのような職人仕事ですが
その中にも毎日のように楽しい、苦しい変化は御座います。

ご一報お待ちしております。

求人担当者
「奥田、村井」（平日、月～金。９時頃～１７時頃までご対応）
電話　０７４８－８２－０５２８
メール　info@kamamoto.co.jp

遅ればせながら今年もよろしくお願いいたします。

さて今年の４月３．４．５．６．と

「第四回　窯元散策路の仲間たち展」を開催します。

年頭の挨拶の際にいち早くお知らせさせて頂きたいと思い書きました。

どうぞ窯元を巡る楽しみを感じて頂きたいと思います。

更に同日同場所開催の信楽座主催

「信楽ＡＣＴ　２００９」も同じ日。同じ散策路内で開催されます。

品番を少し変更させて頂く作業に入ります。

旧品番をご使用の方は大変申し訳ありませんが新しい品番の作業終了後に

品番の変更お願い致します。

終了の際は、またこちらで公表させて頂きます。

11月13日。

品番変更作業終了しました。

ご迷惑をおかけした方々につきましては

大変申し訳ございませんでした。

よろしかったらご覧ください。

製品紹介

10月4日　一旦終了しました。（詳細はまだの品が多いですが・・・。）
【次回、製品大量アップは2008年12月～2009年2月頃、予定。】

毎日、愛想をふりまきお店や家庭の安全を守って日夜、活躍されている...。

感謝をこめて「１年に１日ゆっくりしてと・・・。」

信楽町観光協会の50周年記念事業として記念日に登録致し、

いろいろな企てを考え中だそうです・・・。

信楽町観光協会

平成２０年（２００８年）１０月１１日（土）・１２日（日）・１３日（月・祝）

信楽支所での謝恩即売会や

陶芸の森での信楽陶器総合展などが催されます。

期間中は付近道路の混雑が予想されます、お時間の余裕を持ってお越し下さい。

ぜひ松明の炎と花火、信楽太鼓の演奏を感じにいらして下さい。

7月26日（土）　信楽 火まつり　（夜）

7月6日（日） 松明支給会　14時～15時　甲賀市役所信楽支所　東側第２駐車場
「火」は生活の必需品です。
年に一度、感謝の気持ちを込めて松明を奉納されてはいかがですか？

信楽 火まつりHP